Política de privacidad (NarrateX)

1. Responsable del tratamiento

VMAD (Vericat Mierder Application Development), en el marco de la publicación y mantenimiento de la aplicación NarrateX. Contacto: admin@vmad.eu · https://vmad.eu

2. Alcance

Este documento describe el tratamiento de datos en relación con la aplicación móvil NarrateX (p. ej. en Android) y no sustituye por sí sola otras políticas de VMAD o de terceros (p. ej. Google Play, fabricante del dispositivo). Si usas otras secciones del sitio web, aplican sus textos.

3. Categorías de datos y finalidades

En el funcionamiento normal de la app pueden tratarse, principalmente de forma local en el dispositivo:

• Contenido de lectura que añades tú: archivos o libros importados, descargas desde un OPDS, etc. La app los procesa para mostrarlos, reproducir TTS, guardar progreso y, si lo activas, para buscar en la biblioteca.
• Metadatos y estado de la biblioteca: títulos, progreso de capítulos, ajustes del lector, preferencias (tema, TTS, etc.) almacenados con fines de funcionar la aplicación, no con fines de perfil comercial.
• Índices de búsqueda u otros datos auxiliares generados en dispositivo para búsqueda o rendimiento, según versiones.
• Datos técnicos mínimos propios de Android (p. ej. caché, almacenamiento) como en cualquier app.

Finalidad: permitir leer, escuchar, administrar la biblioteca, y opcionalmente conectar a los servicios que tú elijas. No usamos esos datos para publicidad personalizada de VMAD en NarrateX, ni para vender perfiles a terceros, dentro del diseño descrito. Los libros o archivos no se suben a servidores de VMAD de forma requerida por el uso básico descrito.

4. Conexión a red, servidores terceros y Sentry

Conexión que tú inicies o configure explícitamente puede existir, entre otras, para:

• Catálogos OPDS: al indicar la URL, la app solicita a ese servidor tú metadatos o descargas. Ese tercero tiene su propia política. Usa servidores de confianza.
• Fuentes tipográficas o recursos de red: p. ej. carga de fuentes desde Google Fonts u otros proveedores (política del proveedor) según el modo en que se empaquete la app.
• Reproducción de audio, Bluetooth, notificaciones: como interfaz con el sistema operativo (permisos habituales de audio, Bluetooth, servicio en primer plano) sin que ello suponga, por parte de VMAD, acceso a tus libros alojados en terceros salvo el uso de los canales técnicos propios (p. ej. reproductor, controles de medios).
• Sentry (errores): en construcciones que inyecten un DSN, puede haber envío a Sentry de excepciones, trazas y entorno mínimo de diagnóstico. En publicaciones sin DSN, Sentry no se inicia y no aplica este flujo. Ajusta siempre a lo que tenga tu binario.

5. Procesamiento on-device: voz, visión, PDF

Características como TTS, reconocimiento de texto en imágenes/PDF, modelos de voz locales (p. ej. Sherpa-ONNX, Kokoro) o ML Kit (según plataforma y build) se ejecutan en dispositivo para evitar subir el contenido de los libros a nuestros servidores. Los detalles técnicos pueden variar según el modelo de dispositivo, versión de app y acuerdo con terceros de sistema (p. ej. servicios de Google en el aparato).

6. Compartir, backup, recepción de archivos

Si compartes o exportas un backup (p. ej. paquete ZIP) o recibes un fichero de otra app, quien tenga el archivo, el destino que elijas, o el gestor de archivos son ajenes a VMAD. No controlamos terceros. El backup y la reimportación se realizan bajo acciones explícitas del usuario.

7. Permisos (orientativo en Android; revisar manifest del build publicado)

La app puede requerir permisos o capacidades de sistema como: internet; audio; Bluetooth/auriculares; servicio en primer plano para continuar la reproducción; notificaciones; ajuste de audio. El detalle concreto figura en la ficha y en Permisos de la instalación en el store.

8. Conservación, base legal y derechos (RGPD / LOPDGDD, orientación general)

Los datos almacenados de forma local en el aparato se conservan mientras tengas la app y no los borres; al desinstalar o al borrar datos, según el SO, quedarán bajo el control y los medios técnicos del dispositivo. Cuando, excepcionalmente, apliquemos tratamientos que nos permitan vincularte a través del correo de contacto, por ejercicio de derechos, la base jurídica sería la de atender solicitudes o el interés legítimo/contractual, según el caso, sin perjuicio de requisitos adicionales. Puedes: pedir acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición, portabilidad (cuando proceda) y, si aplica, retirar el consentimiento frente a tratamientos opcionales; reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) u otra autoridad. Para ejercer derechos: admin@vmad.eu.

9. Menores

La app no va dirigida a excluir a menores, pero quien instala o autoriza es el titular del dispositivo o su tutor. Los contenidos que añade el usuario a la app son de su elección y responsabilidad.

10. Menú internacional y actualizaciones

Usuarios fuera de la UE/EEE deben conocer la transferencia a proveedores que puedan asentarse en otros países, según términos de terceros (Sentry, Google, etc. cuando apliquen) y a lo que tenga concretamente la versión instalada. Esta política no es asesoramiento legal.

11. Cambios

Podremos actualizar este documento. La fecha de versión figurará al inicio; el uso de la app tras un cambio relevante requerirá por tu parte tomar conocimiento en esta misma ruta o en canales adecuados. Si hace falta, publicaremos avisos o actualizaremos en Google Play. Revisad antes de publicar el definitivo en tienda con asesoramiento que estiméis adecuado.